Modalités relatives au contenu généré par les consommateurs

Merci d’avoir visité ce site Web. Veuillez lire attentivement les modalités contenues dans le présent document, car toute utilisation d’un de nos sites (selon la définition ci-dessous) constitue votre acceptation de ces modalités.

Dans tous nos sites, les termes «nous», «notre», «nos» et «Purina» désignent Nestlé Purina Soins des animaux familiers, une division de Nestlé Canada Inc. de même que chacune de ses sociétés affiliées, selon le contexte. Les termes «vous», «votre», «vos» désignent toute personne qui accède à l’un de nos sites et (ou) qui en fait l’utilisation.

Purina détient, exploite et (ou) gère différents sites Web et différents sites et pages de médias sociaux qui permettent aux consommateurs de soumettre, de télécharger, d’afficher et (ou) de publier autrement du contenu (les «sites»). Lesdits sites peuvent comprendre, mais sans s’y limiter, les sites Web, les babillards électroniques, les blogues, les pages de réseaux sociaux et les forums de commentaires.

Veuillez prendre note que, bien que nous encouragions différentes sources à participer à nos sites, nous ne vérifions pas les activités des consommateurs sur nos sites, et ces activités ne reflètent pas nécessairement nos opinions, nos valeurs et nos convictions. Purina ne peut garantir le caractère actuel, l’exactitude, l’efficacité ou la véracité des renseignements fournis sur les sites, ni l’efficacité ou l’applicabilité des conseils, des opinions ou du contenu dans leur interprétation et leur application à votre situation. Le personnel de Purina n’est pas et ne sera pas responsable de renseignements ou conseils trompeur, faux ou autrement injurieux communiqués sur les sites, ou de tout résultat obtenu de l’utilisation de tels renseignements ou conseils.

Contenu et comportement appropriés

Les sites sont mis à votre disposition uniquement pour votre usage personnel, et non pour un usage commercial. Vous ne pouvez utiliser les sites à des fins commerciales ou promotionnelles. Les sites sont habituellement des lieux familiaux, nous vous demandons donc de vous comporter en conséquence lorsque vous y participez.

Si vous soumettez, téléchargez, affichez et (ou) publiez autrement des données, du texte, des renseignements, photos, vidéos, liens ou autres (collectivement, le «contenu») sur un des sites ou si vous utilisez notre mot-clic de commerce ou désignation semblable en relation à votre contenu, vous acceptez les présentes modalités et convenez d’y être lié, et vous affirmez, relativement audit contenu, que:

vous avez atteint l’âge de la majorité dans votre province ou territoire de résidence, ou avez obtenu la permission d’un parent ou tuteur légal;
le contenu vient de vous et vous détenez tous les droits nécessaires à son égard et à l’égard de chacune de ses composantes, et vous pouvez les soumettre, télécharger, afficher ou publier autrement sur les sites;
tous les renseignements figurant au contenu sont, au moment où ils sont fournis, véridiques, exacts et complets et non trompeurs, et vous veillerez à mettre à jour ces renseignements au besoin, pour vous assurer qu’ils demeurent véridiques, exacts et complets, dans les sites où une telle mise à jour vous est possible;
les renseignements ne contiennent aucun virus, bogue, ver, défaut, cheval de Troie ni aucun autre élément de nature destructrice qui pourrait causer un ralentissement ou des dommages, ou porter autrement préjudice à un des sites ou à un bien appartenant à Purina ou à une tierce partie;
qu’elle ne contient aucune mention de tierce partie ni ressemblance à une tierce partie, à moins d’avoir obtenu le consentement de la tierce partie en question (si cette dernière n’a pas atteint l’âge de la majorité dans sa province ou son territoire de résidence, il faut obtenir le consentement de son parent ou de son tuteur légal);
qu’elle n’est pas obscène, indécente, menaçante, harcelante, abusive ou autrement inappropriée; cela comprend notamment l’illustration de scènes violentes, humiliantes, racistes, sexistes, illégales, dangereuses ou vulgaires;
qu’elle ne contient aucun message commercial, adresse URL ni aucun lien menant à d’autres sites Web;
qu’elle ne donne pas lieu et ne donnera pas lieu, de quelque manière que ce soit, à une demande quelconque d’indemnisation pour violation de droit d’auteur ou en diffamation, ni ne peut ou pourra donner lieu à aucune demande de quelque paiement que ce soit, ni ne porte ou portera atteinte aux droits d’une tierce partie, y compris les droits à la vie privée, les droits de la personnalité, les droits à la protection des renseignements confidentiels, marques de commerce, droits d’auteur ou autres droits de propriété intellectuelle;
les renseignements ne nuisent pas, ne nuiront pas, ne portent pas atteinte, ne porteront pas atteinte, ne causent pas et ne causeront pas, de diffamation à l’image publique ni au fonds commercial de Purina ou d’une de ses marques; et
les renseignements ne violent ni ne violeront d’aucune façon les lois, règlements, modalités ou conditions relatives au site en question.

IL VOUS EST INTERDIT D’UTILISER LES SITES À DES FINS ILLÉGALES OU NON AUTORISÉES. VOUS ÊTES ENTIÈREMENT RESPONSABLE DE TOUT CONTENU QUE VOUS SOUMETTEZ, TÉLÉCHARGEZ, AFFICHEZ OU PUBLIEZ AUTREMENT DANS UN DES SITES, ET VOUS CONVENEZ QUE PURINA N’ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ LÉGALE, EXPRESSE OU IMPLICITE, RELATIVEMENT À TOUT CONTENU, Y COMPRIS EN RELATION À L’UTILISATION QUE PURINA POURRAIT EN FAIRE.

Bien que Purina interdise un tel comportement et un tel contenu sur ses sites, vous acceptez et convenez que vous pouvez néanmoins être exposé à un tel contenu et un tel comportement et que vous utilisez les sites à vos propres risques. LES SITES SONT MIS À VOTRE DISPOSITION «EN L’ÉTAT», SANS ENGAGEMENT NI GARANTIE D’AUCUNE SORTE.

Nous pouvons, sans vous en aviser au préalable, mais sans y être tenus, refuser, modifier et (ou) supprimer le contenu qui, selon nous et à notre seule discrétion, présente un caractère illégal ou non autorisé, ou viole les présentes modalités.

Les exemples d’utilisation illégale ou non autorisée comprennent, sans s’y limiter:

La modification, l’adaptation, la traduction ou la rétroingénierie de toute partie des sites; l’utilisation de tout robot ou inforobot de recherche Web, de toute application de recherche/récupération de site ou de tout autre dispositif visant à récupérer ou indexer toute partie des sites; le recueil de renseignements concernant d’autres consommateurs (y compris les noms d’utilisateur et [ou] les adresses électroniques) à des fins non autorisées; le reformatage ou le cadrage de toute partie des pages Web ou des images qui font partie des sites; la création de comptes d’utilisateur par des moyens automatisés ou sous des prétextes fallacieux ou frauduleux; la création ou la transmission de communications électroniques non sollicitées, telles que les «pourriels» ou les chaînes de courriels à d’autres consommateurs ou au autrement toute entrave à la jouissance des sites par les autres consommateurs; la soumission de contenu qui mentionne ou implique à tort qu’il est commandité ou soutenu par les sites; la soumission de contenu qui est illégal ou qui incite à mener des activités illégales; l’affichage d’une publicité dans un profil; et toute utilisation automatisée du système, y compris l’utilisation de scripts pour envoyer des messages ou publier des commentaires; ou la soumission de renseignements faux ou trompeurs.

Licence d’utilisation de contenu

Si vous soumettez, téléchargez, affichez et (ou) publiez autrement du contenu sur un des sites ou si vous utilisez notre mot-clic de commerce ou désignation semblable en relation à votre contenu, vous:

accordez automatiquement à Purina, à ses mandataires et délégués, une licence mondiale à perpétuité non exclusive, libre de redevances et irrévocable pour publier, afficher, reproduire, modifier, éditer ou utiliser autrement ce contenu, en partie ou en totalité, dans sa formule originale ou tel que modifié suivant les directives de Purina, partout dans le monde et dans tous les médias, y compris sur les sites, à toutes fins publicitaires, promotionnelles, commerciales ou autres fins légales, à l’entière discrétion de Purina;
renoncez à tout droit moral que vous pourriez avoir à l’égard du contenu en faveur de Purina, de ses mandataires et délégués; et
convenez de libérer, protéger et indemniser Purina et ses mandataires et délégués de toute responsabilité, réclamation, perte, action et de tous dommages-intérêts, réels, accessoires ou consécutifs découlant du contenu ou de son utilisation, ou qui y sont associés, par Purina, ses mandataires ou délégués. Cela englobe toute responsabilité, réclamation, perte, action et dommages-intérêts fondés sur les droits à la vie privée, les droits de la personnalité, les droits à la protection des renseignements confidentiels, marques de commerce, droits d’auteur ou autres droits de propriété intellectuelle.

Soumissions à nos sites

Veuillez vous abstenir de soumettre, télécharger, afficher ou publier autrement dans un des sites tout contenu qui constitue un secret commercial, ou un renseignement confidentiel ou exclusif. Nous ne sommes pas en mesure d’accepter de tels renseignements, et ne pouvons accepter une quelconque obligation de non-divulgation ou de confidentialité quant à tout plan ou toute idée soumis(e). Vous convenez que tout contenu que vous ou une personne agissant en votre nom soumettez, téléchargez, affichez ou publiez autrement dans un des sites ne saurait être considéré comme confidentiel ou exclusif.

En outre, Purina est libre d’utiliser tout contenu, idée, illustration, invention, conception, suggestion et concept se trouvant dans ce contenu, gratuitement et à toute fin, y compris, mais sans s’y limiter, la conception, la fabrication, la publicité et la commercialisation de produits. Une telle utilisation ou reproduction se fera sans qu’aucune rémunération ne vous soit versée. Purina n’est aucunement tenue d’utiliser le contenu soumis. Vous convenez que Purina a recours à des ressources internes et externes qui pourraient à l’avenir avoir des idées identiques ou semblables aux idées se trouvant dans le contenu que vous avez soumis.

Changements aux présentes modalités

Nous nous réservons le droit de modifier tout site ou tout service qu’il contient, ou d’y mettre un terme, pour quelque raison que ce soit, sans avis préalable et sans responsabilité envers vous, un autre consommateur ou une tierce partie. Nous nous réservons également le droit de modifier les présentes modalités de temps à autre sans avis préalable. Il est de votre responsabilité de passer régulièrement en revue les présentes modalités, de façon à vous tenir informé de toute modification éventuelle.

Modalités relatives aux sites Web Purina

En plus des présentes modalités, vous acceptez d’être lié par les modalités du présent site, telles que modifiées et mises à jour de temps à autre, en ce qui a trait à votre utilisation du site.