Jim et Marlene Reimer vivaient dans une belle maison patrimoniale à Steinbach, au Manitoba avec Billee, leur berger des Shetland (sheltie) de quatre ans. Une nuit fatidique a changé leur vie à jamais.
DIGBY COUNTY, NOUVELLE-ÉCOSSE
PEACHES, un chien d’arrêt/Labrador appartenant à Willis Marshal, a réussi à pénétrer dans la maison afin de réveiller toute la famille au beau milieu de la nuit, tandis qu’un feu électrique, non détecté par l’alarme-incendie, s’était déclenché à proximité d’une conduite de gaz propane.
