Jim et Marlene Reimer vivaient dans une belle maison patrimoniale à Steinbach, au Manitoba avec Billee, leur berger des Shetland (sheltie) de quatre ans. Une nuit fatidique a changé leur vie à jamais.
Balloo and Jessie
ROCKY MOUNTAIN HOUSE, ALBERTA
Balloo et Jessie, des bouviers bernois âgés d’un et de quatre ans, sont restés auprès leur maîtresse Ursula Tait lorsqu’elle est tombée d’un talus rocailleux en s’évanouissant pendant une randonnée. Prêt à agir, Balloo a descendu la pente raide à la course pour retenir Ursula, l’empêchant ainsi de percuter des arbres et des roches dans sa chute.
