Jim et Marlene Reimer vivaient dans une belle maison patrimoniale à Steinbach, au Manitoba avec Billee, leur berger des Shetland (sheltie) de quatre ans. Une nuit fatidique a changé leur vie à jamais.
LAC-À-LA-TORTUE, QUÉBEC
POLUX, un bouvier-bernois de deux ans, s’est précipité au secours de Mario Fontaine qui venait de tomber dans l’eau glacée de la rivière Saint-Maurice. Mario avait emmené Polux faire une promenade sur la rivière lorsque la glace autour de lui a craqué et qu’il s’est retrouvé dans l’eau. Mario a néanmoins réussi à agripper la laisse et à maintenir sa prise tandis que Polux le tirait à l’écart, hors de danger.
